dynabook尊爵系列商务笔记本，助力智慧办公新高度

当商务办公迈入“高效、智能、安全”的新时代，dynabook尊爵系列Portégé X40-M、X40L-M、Z40L-N、X30W-M 四款旗舰AI商务笔记本，以统一的硬核实力为基底，以差异化的创新设计适配多元商务场景，更携手dynabook智慧办公解决方案，为全球商务人士打造“设备随身、协作无缝、安全无忧”的移动办公新生态。无论是高频差旅、精英会晤，还是专业创作，总有一款尊爵商务笔记本，成为你职场进阶的“全能伙伴”。

一、尊爵同源：三大核心优势，筑牢商务办公底气

尊爵商务笔记本为了满足不同商务人士的需求各具特色，但是不变的底色是强劲的AI处理器、软硬皆施的安全防护、节能环保的工作理念。

（一）性能不妥协，高效无卡顿

四款机型均搭载Intel(R) Core(TM) Ultra第二代移动式处理器，在Intel(R) Arc(TM) Graphics和NPU的加持下集成强大AI算力与高能效架构，AI生成效率提升70%，能耗降低25%，多任务并行、QQ专业软件运行（数据分析、图形处理、视频剪辑）皆能流畅应对；搭配NVMe(TM) Gen4高速固态硬盘（最高2TB）与DDR5/LPDDR5x高频内存（最高 64GB），文件加载、数据传输“秒速响应”，告别等待焦虑；更支持 30分钟快充，短途候机、会议间隙即可补足续航，全天移动办公 “电力在线”。

（二）安全无死角，机密有保障

从硬件到软件，构建全链路防护网：指纹+人脸双重生物认证快速解锁，杜绝非法访问；TPM2.0安全芯片硬件加密，敏感数据不泄露；机身均通过MIL-STD-810H军用标准测试，跌落、振动、高低温等严苛环境下仍稳定运行，差旅途中无惧意外；更通过微软安全核心 PC认证，Windows Defender实时守护，病毒、恶意软件“无缝可钻”。

（三）环保与互联，责任伴我行

机身采用镁铝合金材质，三款机型重量均控制在0.959-1.49kg以内，最薄仅15.9mm，商务背包轻松收纳，差旅无负担；全系列通过EPEAT(R)金级、能源之星(R)、RoHS三大环保认证，生产、使用、回收全周期践行绿色理念，让高效办公与可持续发展同行；14英16:10全高清防眩光屏，300-400NIT高亮度+广色域覆盖，强光下文档、视频依旧清晰，久看眼不累。在商务场合中，灵活的连接能力至关重要。丰富的接口选项，包括2个支持 Thunderbolt(TM) 4的USB Type-C端口，不仅支持高速数据传输，还能实现供电和显示输出，轻松连接外部显示器或扩展坞。此外，还有2个USB 3.2 Type-A 接口（其中一个支持关机充电）、RJ45千兆LAN口、HDMI 2.1b 4K@60Hz输出、耳机/麦克风组合接口以及 micro SD(TM)卡插槽，满足您多样化的互连需求。

二、个性之选：四款机型，适配你的专属场景

（一）Portégé X40-M：均衡全能，职场人的“基础款王牌”

核心亮点：500万像素网络摄像头、静谧智能散热、AI适配、可选触电屏，满足90%商务需求；

场景适配：日常通勤、跨城差旅、多任务办公的“全能选手”；

500万像素网络摄像头，适合高清视频；静谧式散热系统，高负荷办公时控温降噪，会议室、咖啡厅皆能 “安静工作”；支持300+AI加速ISV功能，AI绘图、智能文档分析等工具流畅运行，效率翻倍；可选触摸屏+180度开合设计，会议平铺分享、狭小空间灵活调整，交互更便捷。

一句话推荐：“不挑场景的均衡王者，让每一次办公都从容高效。”

（二）Portégé X40L-M：极致轻薄，精英的“口袋里的会议室”

核心亮点：1.05kg超轻机身+Dolby Atmos音效+Intel EVO认证，便携与体验兼得

场景适配：频繁商务会晤、高端演示、追求精致体验的精英人群

15.9mm超薄机身，四独立悬吊式喇叭+Dolby Atmos立体音效，搭配400NIT高亮度屏，视频会议音画清晰，沉浸式体验拉满；支持HDMI2.1b 4K@60Hz输出，高端客户演示4K画质无压缩，专业感瞬间拉满；通过Intel EVO认证，响应速度、续航稳定性更优，精英办公“快人一步”。

一句话推荐“把‘会议室’装进口袋，精英会晤，随时随地尽显格调。”

（三）Portégé Z40L-N：AI旗舰，专业者的“智慧创作舱”

核心亮点：Lunar Lake处理器+47TOPS AI算力+可拆卸电池，定义AI办公新标杆

场景适配：3D建模、数据可视化、AI辅助创作的专业人士

0.959kg超轻重量，单手持握无压力，随身便携不费力；搭载Intel Lunar Lake架构处理器，集成第四代NPU，AI算力达47TOPS，本地生成式AI应用，如：实时文档翻译、自动摘要、AI设计辅助）独立运行，无需依赖云端。人体存在检测（HPD）+手势控制，靠近自动唤醒、离开自动锁屏，挥手操控视频播放，解放双手更智能；首创可拆卸电池设计，老化后单独更换，延长设备生命周期，环保又省钱；支持 Wi-Fi7+蓝牙5.4，无线传输速率提升3倍、延迟降低50%，大型文件共享、远程协作“快如本地”。

一句话推荐：“AI赋能专业创作，让复杂任务变简单，开启智慧办公新纪元。”

（四）Portégé X30W-M：360°翻转，多场景的“灵活办公神器”

核心亮点：989g超轻机身+360°翻转触控屏+ Harman Kardon音效，适配多元办公形态；

场景适配：移动演示、平板交互、多模式办公的灵活需求人群，如：培训师、外勤商务、创意工作者等；

极致便携：重量仅989g，镁合金机身坚固耐用，尺寸303.9×197.4×17.9mm，随手放入小包，外勤办公无负担；

多模式交互：13.3英寸Sharp IGZO全高清触控屏支持360°旋转，可切换笔记本、平板、帐篷、站立四种模式，手写批注文档、触屏操作设计软件、帐篷模式演示方案皆便捷；

音画升级：100% sRGB色域+康宁大猩猩玻璃屏，色彩真实耐刮擦；Harman Kardon扬声器搭配DTS Atmos音效，视频会议、影音播放音质饱满；800万像素后置摄像头，4K拍摄满足高清演示、现场取材需求；

性能均衡：LPDDR5X 6400MHz高频内存（最高 32GB）+双风扇散热设计，多任务运行稳定不卡顿，适配外勤数据分析、现场编辑等场景。

一句话推荐：“一机多形态，办公不设限，随时随地解锁高效姿势。”

三、智慧互联：不止于“本”，更是完整办公生态

dynabook尊爵系列不止是高性能商务本，更深度融合dynabook智慧办公解决方案，打破设备与场景壁垒：

dynaConnect(TM) Mate互联：电脑与手机无缝协同，接打电话、传输文件无需数据线，跨设备办公“一气呵成”；搭配 dynabook Portable SSD，数据备份、团队共享安全高效；

dynaConnect(TM) Meeting会议：一键预约会议、一键生成纪要，多设备（电脑/手机/平板）灵活接入，AI降噪、智慧镜头虚化，嘈杂环境也能“清晰沟通”；

dynaConnect(TM) Energy智慧能源管理系统：搭配dynabook系列笔记本电脑，联动智能办公空间，动态监控能耗、自动调节设备功率，企业长期运营“降本增效”。

结语：选择dynabook，选择智慧办公新未来

dynabook尊爵系列以“同源的品质、差异化的体验、人性化的生态”，重新定义商务办公的可能性。无论是追求均衡高效的职场人、注重精致便携的精英，还是深耕专业创作的智者，都能在这里找到专属的“办公利器”。

现在，加入dynabook智慧办公阵营，让Portégé X40-M、Portégé X40L-M、Portégé Z40L-N、Portégé X30W-M四款陪你驰骋职场，每一次出发，都有“尊爵”相伴，每一份成果，都见“智慧”力量！

了解更多产品详情,欢迎登录 dynabook 中国官网:https://www.dynabook-china.com